Signalling Question. // Signalisierung Frage.

[simonjackson1964]

If a KS multi-section signal is showing KS2, and there is an approach signal and/or a distant repeater signal in advance of the multi-section signal, what should those two be showing?

My thought is that the next main signal, the multi-section, is showing "Proceed, expect stop", therefore the approach signal should be showing "Expect Proceed" - KS1. and so should the repeater. The multi-section signal's "Expect stop" applies to the main signal after this one, which will be HP0.

 

Wenn ein KS-Multi-Section-Signal KS2 anzeigt und es ein Annäherungssignal und/oder ein entferntes Repeater-Signal vor dem Multi-Section-Signal gibt, was sollten diese beiden zeigen?

Mein Gedanke ist, dass das nächste Hauptsignal, der Mehrfachabschnitt, "Fortfahren, Halt erwarten" anzeigt, daher sollte das Anflugsignal "Fortfahren erwarten" - KS1 anzeigen. und so sollte der Repeater. Das Signal "Erwarteter Halt" des Mehrabschnittssignals gilt für das Hauptsignal nach diesem Signal, das HP0 sein wird.