Basierend auf dem Video-Tutorial "MBS V5 Demo-Anlage 20190604.
Wie erstelle ich das Ereignis für die Beschriftung, um den Text des Zuges zu setzen, der den Gleiskontakt abdeckt?

Danke

-----------------------------

 

Based on the video tutorial "MBS V5 Demo-Anlage 20190604.
How to create the event for the label to put the text of the train that covers the track contact?

Thanks

-----------------------------------
 

Basandome en el video tutorial "MBS V5 Demo-Anlage 20190604.
¿Cómo se crea el evento para que la etiqueta ponga el texto deel tren que ocuapa el track contact?

Gracias

Bearbeitet 22. November 20231 J von David Teide

Hallo David.

HG
Brummi

Hallo @Roter Brummer,

Habe es einmal ausprobiert aber es funktioniert nicht. In dem Feld Objekt kann Ich das "Textfeld" nicht finden. Hab aber ein Textfeld auf der Anlage platziert. Siehe Bild.

Gruß Christian

vor 4 Minuten schrieb Chris06:

Hab aber ein Textfeld auf der Anlage platziert.

Du musst ein Modell nehmen, dass eine Beschriftung zulässt. So etwas findest du z.B. in den Bauteilen für das Gleisbildstellpult. Die Aktion heißt ja auch "Beschriftung setzen".

Für ein reines Textfeld (unter "Zusätzlich" im Katalog) heißt die Funktion "Textfeld setzen", funktioniert aber genauso.

HG
Brummi

vor 2 Minuten schrieb Roter Brummer:

Es necesario utilizar un modelo que permita etiquetar. Algo parecido se puede encontrar, por ejemplo, en los componentes del panel de control del diagrama de vías. La acción también se llama "Establecer etiqueta".

Para un campo de texto puro (en "Adicional" en el catálogo), la función se llama "Establecer campo de texto", pero funciona de la misma manera.

HG
Brummi

Ich werde sehen, ob ich es zum Laufen bringen kann.
Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit bei der Beantwortung. Aber wie üblich habe ich das Programm auf Englisch. Und obwohl ich einen kurzen Kurs in Deutsch belegt habe. 
fällt es mir manchmal schwer zu verstehen, was Sie sagen. 
Nochmals herzlichen Dank.

--------------------------------------------------------------

I'll see if I can get it to work.
Thank you very much for your attentions in replying. But as usual, I have the programme in English. And even though I have signed up for a short German course. 
I sometimes find it difficult to understand what you say. 
Thank you very much again.
----------------------------------------------------------------

vor 6 Minuten schrieb David Teide:

Aber wie üblich habe ich das Programm auf Englisch.

@Roter Brummer

Bin von Version 7 ausgegangen. Dort platzierte man noch ein Textfeld aus dem Katalog "Zusätzlich". Nun hab Ich ein Beschriftungsfeld aus dem Katalog "Gleisbildstellpult" genommen. Funktioniert immer noch nicht. Siehe Bild. Hat sich erledig. Funktioniert.

Bearbeitet 22. November 20231 J von Chris06