@Neo: also ich habe das richtige Verzeichnis gelöscht. Das V3-Verzeichnis ist ja noch da, nur ohne die User-DB.
Es scheint also daran zu liegen, dass der Übernahmeprozess nach dem Löschen der V3-Dateien abgebrochen ist und kein Reset stattgefunden hat.
@Andy: also das mit den zwei Partitions ist keine Problem, aber warum ist das mit dem Browser relevant? Mein Firefox ist auf /C: installiert, MBS auf /D:. Ist das i.O.?