off topic : Attack in Berlin.

[Curt84328]

I recently heard of the attack that took place in a Christmas Market in Berlin.   I want to extend my condolences to all of my German friends and want you to know that I feel sorry for the terrible thing that happened to your nation.

 

Ich habe vor kurzem von dem Angriff gehört, der auf einem Weihnachtsmarkt in Berlin stattfand. Ich möchte allen meinen deutschen Freunden mein Beileid aussprechen und möchte wissen, dass es mir leid tut für die schrecklichen Dinge, die mit Ihrer Nation passiert sind.

[Wüstenfuchs]

Hallo Curt,

danke für Deine Anteilnahme. Mich als Schausteller trifft ein solcher feiger Anschlag doppelt, da es dort nicht nur Landsleute von mir getroffen hat. Sondern auch Arbeitskollegen.

Allen Betroffenen mein tiefstes Mitgefühl.

RIP

Wüstenfuchs

 

PS.: Leider kann ich mit meinen Handy nicht übersetzen.

[Eckhard.Pfahl]

vor 15 Stunden schrieb Curt84328:

I recently heard of the attack that took place in a Christmas Market in Berlin.   I want to extend my condolences to all of my German friends and want you to know that I feel sorry for the terrible thing that happened to your nation.

 

Ich habe vor kurzem von dem Angriff gehört, der auf einem Weihnachtsmarkt in Berlin stattfand. Ich möchte allen meinen deutschen Freunden mein Beileid aussprechen und möchte wissen, dass es mir leid tut für die schrecklichen Dinge, die mit Ihrer Nation passiert sind.

Thank you

Danke für die Anteilnahme!

 

[EASY]

Hi Curt,

... more then words can say is to know someone is in thought with you...

Thank you

EASY