Kleines Dorf und etwas Rangieren.

[Herman]

Hello, I just published "Little village and some shunting".
First a big thank you to @Modellbahnspass for his idea and layout "Kleiner LandBahnhof". Since he has not V7, some pictures. 
Hallo, ich habe soeben "Kleines Dorf und etwas Rangieren" veröffentlicht.
Zuerst ein großes Dankeschön an Modellbahnspass für seine Idee und Anlage "Kleiner LandBahnhof". Da er keine V7 hat, ein paar Bilder. 

It started here with the layout of Modellbahnspass. Es begann hier mit der Gestaltung des Modellbahnspass.

 

And became this. Und daraus wurde dies. 

Regards, Grüße, Herman

V7 : A0390305-CCAF-4565-B24C-35C85A1CFE84

Bearbeitet 30. April 2022 von Herman

[Modellbahnspass]

Hallo @Herman

Wie ich sehe, hast du den Gleisplan ziemlich übernommen. Lediglich die Anlagentiefe scheint etwas größer geworden sein? Was auf den Bilden nicht nachvollziehbar ist, ist die Frage, ob bei dir im Tunnel auch ein Schattenbahnhof gebaut wurde für die Abwechselung im Zugbetrieb? 

Insgesamt eine sehr schöne Transformation nach V7.

Gruß

Modellbahnspass

I see that you have pretty much adopted the track plan. Only the plant depth seems to have become somewhat larger? What is not comprehensible on the pictures, is the question of whether you also built a staging yard in the tunnel for the alternation in train operation? 

Overall, a very nice transformation to V7.

[Herman]

Hallo Mitglieder, danke für die Likes. Hello members, thanks for the likes.
@Modellbahnspass ,danke für die Reaktion und die Fragen. Thanks for the reaction and questions.

17 hours ago, Modellbahnspass said:

scheint etwas größer geworden sein?

Ja, die Anlage ist etwas größer. Weil für mich der betriebliche Teil sehr wichtig ist, musste ich ihn etwas ausbauen, vor allem für den funktionierenden Straßenverkehr.
Yes the layout is somewhat bigger. Because for me the operational, part is very important, i had to expand it a little, especially for the working street traffic.

17 hours ago, Modellbahnspass said:

ein Schattenbahnhof

Es gibt 3 Personenzüge. There are 3 person trains.  Also kein echter Schattenbahnhof. So not a real shadow station.
Ich habe das V7-Depot benutzt. ( kleines weißes Haus hier ). I used the V7 depot. ( little white house here ).
 

17 hours ago, Modellbahnspass said:

Abwechselung im Zugbetrieb? 

Für den ankommenden Rangierzug sind drei Wechselzüge mit anderen Wagen vorgesehen. Sie kommen aus dem V7-Depot.
For the incoming shunting train are three alternating trains with other wagons. They come from the V7-depot.

Und ein unsichtbarer Teil für den Straßenverkehr. And an invisible part for the street traffic.

Herzliche Grüße und ein schönes Wochenende. Herman

 

Bearbeitet 1. Mai 2022 von Herman

[Modellbahnspass]

vor 3 Stunden schrieb Herman:

Also kein echter Schattenbahnhof.

Hallo @Herman

Bei einer kleinen Modellbahn kommt es nicht auf die Anzahl von möglichst vielen Zügen an. Vielmehr ist es die Kunst der Bescheidenheit, die dabei gefragt ist. Wenn mehr rauskommt, als man erwartet, ist das Ziel erreicht. (und du hast das Ziel erreicht )

With a small model railroad, it's not the number of trains as possible that counts. Rather, it is the art of modesty that is called for. When more comes out than you expect, the goal is achieved. (and you have reached the goal

Gruß

Modellbahnspass