Jump to content

HWB

Mitglieder
 Profil anzeigen  Aktivitäten des Benutzers anzeigen

  • Gesamte Inhalte

    1081

  • Benutzer seit

  • Letzter Besuch

 Inhaltstyp 

Beiträge erstellt von HWB

    Meine externe steuerung

    in Erweiterungen (Plugins)

    Geschrieben

    vor 4 Stunden schrieb gmd:

    Wie sagt man eigentlich in deutsch fuer "waggon consists" ? Wagenverbund ? und was ist die Mehrzahl ? 
    Wagendepot ist ja nicht aussagekraeftig fuer mehrere verbundene wagen. Kurswagen koenen ja auch einzelne wagen sein, aber wie sagt man zu einer zusammenstellung von mehreren kurswagen mit dem gleichen ziel ? Ist das auch ein Verbund ? oder Kursverbund ? 

    Die Zuggarnitur, die Zuggarnituren

    Gruß Hermann

    Lichtpunkte in V8

    in [International] Problems and solutions

    Geschrieben · Bearbeitet von HWB

    vor 3 Stunden schrieb JEF GORIS:

    Beste vrienden, 

    Ik had een tekst bij vorige afbeelding geschreven maar op één of andere manier zie hem niet verschijnen.

    Ik wil jullie allereerst allemaal nog eens bedanken voor alle hulp maar ik denk dat ik als 75 jarige stilaan op de

    limieten van mijn verstand bots. Duitstalige tutorials overbrengen naar een engelstalig programma terwijl je

    nederlandstalig bent is blijkbaar niet zo gemakkelijk meer voor mij. Terzake : ik heb verscheidene pogingen onder-

    nomen om enkele lantaarns volgens het systeem van Goetz te verbinden aan een Switch, of knop. Het lukt mij nog

    steeds niet. Waar komt de term "Wdh" en "Licht" vandaan, hoe en wanneer worden de lantaarns verbonden met de switch.

    Bestaat er geen mogelijkheid dat iemand van jullie een tutorial maakt waarin stap voor stap wordt uitgelegd hoe men dit doet volgens het systeem van Goetz. De meeste tutorials gaan over vorige uitgave van MBS en laten een volledig andere lay-out zien. Sorry beste mensen.

    Liebe Freunde,

    Ich hatte einen Text auf dem vorigen Bild geschrieben, aber irgendwie sehe ich nicht, dass er auftaucht.

    Zunächst möchte ich mich noch einmal bei Ihnen allen für die Hilfe bedanken, aber ich denke, dass ich als 75-Jähriger langsam an die

    Grenzen meines Verstandes. Deutschsprachige Tutorials in ein englischsprachiges Programm zu übertragen, während ich

    Niederländisch zu sein, ist offenbar nicht mehr so einfach für mich. Um es auf den Punkt zu bringen: Ich habe mehrere Versuche unternommen

    einige Laternen mit einem Schalter oder einer Taste zu verbinden, indem ich das Goetz-System benutze. Ich kann es immer noch nicht.

    Ich kann es immer noch nicht. Woher kommt der Begriff "Wdh" und "Licht", wie und wann werden die Laternen mit dem Schalter verbunden.

    Gibt es keine Möglichkeit, dass einer von euch ein Tutorial macht, das Schritt für Schritt erklärt, wie man das nach dem Goetz'schen System macht. Die meisten Tutorials beziehen sich auf die Vorgängerversion von MBS und zeigen ein völlig anderes Layout. Sorry liebe Leute.

    @JEF GORIS     Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)

     

    Gruß Hermann

     

×
×
  • Neu erstellen...